I responded, “Yeah! That’s probably it! Either that or a bored translator slipping in an easter egg.” When her name appeared on screen (blurred in this video), she glanced over to me (on one knee, with the ring out), wondering, “How did they get my name in this game?” When she saw the ring, she reread the proposal, nodded yes, and said, “You are such a huge nerd! I love this!” I spent a long time debating whether or not this proposal was awesome or incredibly stupid. Her friends, and my …